当我正在拟写这封信的时候，信的内容已经思考了很长的一段时间，关于这封信我并不是随便地写一写，而是认真的想把这些文字留下来给你，让你可以从我曾经的一些对于生活、人文和科学的思考中受到点启发，不至于在未来的道路上像我一样因为陌生惧怕而踌躇不前。
一种朴素的生活，需要一个巨大的心灵世界来承载。这个世界充满感性的人文色彩，严谨的科学空间，以及一切的一切。于是乎说，生活，是地球的广度，包罗地球的种种性质特征。它是地球伟大和博爱的象征，还有平衡。它在建造他自己的或她自己的，不只为了一天也为了永久的房子时，看到了各个民族、纪元、时代和日期，往昔和未来——如同空间一般存在于生灵的周围，永不分离地与所有事物联系在一起。
斯特，在这里我所想指出的是，人文和科学乃是互为表里的一对孪生体，更是人类探索自然宇宙世界以及自身奥秘的一双武器。哲学家黑格尔在沉思我们的现实世界时曾这样说道：“举凡一切维系人类生活的，有价值的，行得通的，都是精神的。而精神世界只有通过对真理和正义的意识，通过对理念的掌握，才能取得实际存在……我首先要求诸君信任科学，相信理性，信任自己并相信自己，追求真理的勇气，相信精神的力量。”黑格尔强调的“精神”，不正是和科学紧密相连的吗？
过去、今天和未来的任何一个时期，我们都可以看到人文与艺术的累累硕果和壮丽的思想景观，而科学，则在物质世界中令人类获得越来越多的现实应用法则，从而使我们获得物质生活的诸多成就，并且以一种加速度的方式在改变人类在这个小小地球世界的生存处境，使我们成为这一世界之王。然而，仅仅是科学的功利吗？由单一的科学来承担人类的未来对于人类自身的命运而言，似乎过于奢求。人类所探知的科学相对于宇宙来说，实在渺小得可怜。事实上，宇宙中除了物质世界还存在着并不由人类所察知的另一个巨大世界——人文精神。不似人本学的费尔哈，胡塞尔的理论更加全面完整。胡塞尔认为，人文不仅仅是为了满足理论上的要求，而且还要为人的道德生活提供指南。严格的道德规范需要严格的科学，而一门严格的科学只能是以本质直观为根据的科学。于是人文和科学便构成了互为表里的一对孪生子，共同承担着人类的未来。
当我们渐渐发现牛顿定律正变得越来越有限，而宇宙世界则处在无限延伸的膨胀之中时，许多新的问题将接踵而至，就像，究竟是什么力量在促成这个物质世界的不断变迁呢？思考这样的问题，绝对不会是多余的，将会有益于你自己，同时将有益于人类。我希望未来的人类将比今天更乐于思考并获得这一思考之下的所得，一如古希腊时代的人们一样——这将是人类美好传统和精神回归的再生。
斯特，这一封信将会出现在你十八岁的那一天，作为你的成人礼。之所以送给你这个，一方面是希望你可以收获到我的启示，另一方面是对于人类命运和未来的诸多思考。思想是不受时间、空间的限制的，只要你思考便可以通过努力而表达出宇宙的本质，人文科学的内涵，开始人生之旅。
爱你的母亲
