《忆江南》
唐·白居易
江南好，
风景旧曾谙。
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝，
能不忆江南。
译文：
江南是个好地方，
那里的风景我熟悉。
日出时，江中的滚浪比火还红艳，
怎能让人不常常思念美好的江南。
[赏析]
这是我非常喜欢和印象特别深刻的一首小词，每当看到思妇闺怨的诗词，首先萦回于我眼前的就是这江楼上痴望终日的伊人形象。于经常的咀嚼品味中，竟然有了些许感触。查阅江苏古籍出版社的《唐宋词鉴赏辞典》（1986年12月版）所载胡国瑞先生和上海辞书出版社的《唐宋词鉴赏辞典》（1987年6月版）所载潘君昭先生的鉴赏文章，以及网上的一些鉴赏文字，感觉分析的都不够透彻，故把自己的体会所得记之于此，也算一种声音吧。
这首词以空灵疏荡之笔塑造了一位深情盼望丈夫（抑或情人，于理解词意并无大碍）归来的思妇形象，意思直白，很容易理解。但是要读出它的精妙之处，还是需要仔细琢磨一番的。
“梳洗罢，独倚望江楼”，是写这位女主人公早上起来，匆匆梳洗后，独自倚在望江楼上眺望。从这了了的八个字中，应该可以读出几层意思：
①“梳洗”点明了时间是早上，对下文的傍晚（斜晖）来说也是个伏笔。唐圭璋先生在《唐宋词简释》中说这是午睡后的梳洗，时间短去了半天，则下文的“过尽千帆”极言等待之久便无着落，似不可取。
②“梳洗罢”，隐含着女主人公盼归的期望，如果不是有这份心情在，她可能就会象温庭筠在他的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》词中所说的“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟”了。“女为悦己者容”，这容是为了心上人才有意义的，正因为她期望中丈夫会回来，希望他看到自己的美好容貌，所以她才会认真梳洗。
③一个“罢”字之后，紧接“独倚”，反映了女主人公急切的心情
