个头戴雅各宾红色尖帽;编委会全体成员人人手持武器。有成箱的弹药。它简直是一座堡垒，赤手空拳休想问津哪1" “我们是依照三月全民武装法保存武器的。”恩格斯打断他的话头。。 “是的，是的，这种法令是有的。”盖格尔带着一种难以掩饰内心沮丧的悲惨腔调表示同意，“但是，我并不想和您谈论这些问题。既不想谈论枪支，也不想谈论弹药·一您亲眼看到了，经过那些狂热和流血的可怖日子以后，到处出现了一种何等升平的景象啊!” “是的，反革命确实得逞了。前天它在巴黎胜利了;昨天又在米兰得了手;明天和后天它将在维也纳和柏林猖狂出击。
这一点，我们是清楚的。 “恩格斯先生!法制和正义正在取得胜利。瞧，到处是翻天覆地的变化!” “其实，您个人命运中的翻夭覆地的变化，足以和那些如此令您兴奋的其它翻天覆地的变化相提并论了。” “您这是指的什么呢?”一盖格尔那富于表情的脸强作镇静，差一点破坏了他一直保持的亲切和蔼的腔调。他马上意识到对话者所指的是什么。 “这还用说吗，就是指的您被任命为代理警察局长的变化呀!” 盖格尔竟然容忍了如此无理的挑衅。他心想:“有什么办法呢，只好暂时让让步，让他去折腾吧!”。他甚至两次打着哈哈，很得体地控制着自己说: ·恩格斯先生，您在这个时期不也是代职吗，难道不是这样吗?据报道，目前正在维也纳的总编辑马克思不是叫您代行他的职务吗?”
恩格斯一想到他和盖格尔之间竟有这样一个共同的地方，儿乎感到浑身都要冒火了。 “因此我想，”盖格尔唇边挂着一丝戏笑，目光中流露出得胜的神情，继续说:“那就让我们以代理人对代理人的身份来谈一谈吧……” “这种巧合，不足挂齿!” “总算是巧合吧!” “至于你我之间，那是有千差万别的。今天我想先提请 您注意这样一点:您一心想去掉‘代理’这个词，不过是想当 上警察局长，对吧?” “不想当将军的兵就不是好兵……” “当然，那当然罗。不过，我就没有当《新莱茵报》总编 辑的奢望!” “那是为什么呢?实在反常。
